Mentions légales, confidentialité, CGV

Dernière mise à jour : 8 septembre 2026.

Éditeur

Kurdi School est édité par AG Algo Lab, entreprise individuelle immatriculée en France sous le SIREN 935 081 703. Adresse : 6 rue de la Norée, 27630 Vexin-sur-Epte, France. Contact : hello@kurdischool.com.

Hébergement : Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, États-Unis. Base de données et authentification : Supabase, hébergé dans l'Union européenne. Paiement : Stripe.

Confidentialité

Ce que nous gardons : ton adresse e-mail, ton prénom si tu le donnes, un mot de passe haché, ta langue, et ton activité d'apprentissage (leçons, réponses, XP, série, cœurs). Stripe garde tes données de paiement ; nous ne voyons jamais ton numéro de carte.

Pourquoi : faire fonctionner ton compte, sauvegarder ta progression, afficher le classement de la semaine (prénoms seulement), gérer ton abonnement. Base légale : le contrat qui nous lie, et notre intérêt légitime à faire tourner le service.

Combien de temps : tant que ton compte existe. Demande la suppression à l'adresse ci-dessus et le compte et ses données sont effacés sous 30 jours. Stripe conserve les factures pendant la durée comptable légale.

Cookies : aucun de suivi. Ton navigateur garde ta session et ta langue. L'audience est mesurée sans cookie (Vercel Web Analytics).

Notifications : les nouveaux comptes et les paiements sont signalés à l'éditeur par un message Telegram interne qui porte ton adresse. Tes droits : accès, rectification, effacement, portabilité, opposition — à l'adresse ci-dessus. Tu peux aussi saisir la CNIL.

Conditions générales de vente

Le service. Kurdi School est un cours de kurmanji en ligne. L'offre gratuite donne accès à tout le cours avec quatre cœurs ; une mauvaise réponse coûte un cœur, un cœur revient toutes les quatre heures. L'offre Plus donne des cœurs illimités.

Prix. Plus coûte 4,99 € par mois, TVA incluse, facturés chaque mois par Stripe à partir du jour de souscription. Le prix peut changer pour les périodes futures, avec un mois de préavis par e-mail.

Résiliation. À tout moment, depuis ton profil. Plus reste actif jusqu'à la fin du mois déjà payé ; rien n'est prélevé ensuite.

Droit de rétractation. En tant que consommateur, tu disposes de 14 jours à compter de la souscription pour te rétracter, même après avoir utilisé le service. Écris à l'adresse ci-dessus : le premier paiement est remboursé en totalité.

Contenu. Le cours est construit à partir d'un cours universitaire de kurmanji pour débutants et fourni en l'état ; c'est une aide à l'apprentissage, pas une certification. Il ne peut être copié ni revendu.

Litiges. Le droit français s'applique. Le consommateur peut saisir le médiateur de la consommation avant toute action judiciaire.